groupe de la sensibilisation et de la communication中文是什么意思

• 倡导和外联股

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• groupe de la sensibilisation    宣传股
• de    音标：[d] prép.
• de la    一些
• la    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• sensibilisation    音标：[sãsibilizasjɔ̃] n.f. [摄]使具有感光性能；增感(作用)，敏化(作用)
• et    音标：[e] conj.
• de    音标：[d] prép.
• de la    一些
• la    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• communication    音标：[kɔmynikasjɔ̃] n.f.
• groupe de la communication et de la sensibilisation    对外交流和外联股
• groupe de la communication    宣传小组
• groupe de l’information et de la sensibilisation du public    外联和宣导股
• groupe de l’information et de la communication    新闻和外联股
• groupe des relations extérieures et de la communication    对外关系和公共事务股
• section de la sensibilisation    宣传科
• sensibilisation de la population    提高公众认识
• groupe de la communication des nations unies    联合国宣传小组
• groupe de travail sur le soutien aux victimes du terrorisme et la sensibilisation à leur cause    支持和关注恐怖主义受害者工作组
• groupe de la formation au service du développement et de la planification de la communication    发展训练和通讯规划股
• groupe de travail permanent sur la sensibilisation aux mines    常设提高地雷意识工作组
• groupe de travail sur la sensibilisation au danger des mines    雷险教育工作组
• groupe de la recherche en matière d’évaluation et de communication    评价和传播研究股
• service de l’information et de la sensibilisation    信息和外联处

• (UNA010-03300) Groupe de la sensibilisation et de la communication
  (UNA010-03300)倡导和外展股
• (UNA010-03300) Groupe de la sensibilisation et de la communication
  (UNA010-03300)倡导和外联股
• Groupe de la sensibilisation et de la communication
  倡导和外联股
• Le Groupe de la sensibilisation et de la communication est dirigé par un spécialiste de la sensibilisation et de la communication, qui rend compte au Secrétaire général adjoint et Haut Représentant.
  倡导和外联股设倡导和外联干事一名，倡导和外联干事对副秘书长兼高级代表负责。
• Par l ' intermédiaire de son Groupe de la sensibilisation et de la communication, il a été systématiquement fait appel à divers outils de communication pour diffuser l ' information aux parties prenantes concernées.
  宣传活动总战略通过宣传和外联股实施，利用各种通讯工具向有关利益攸关者传播信息。
• Occasionnellement, le Groupe de la sensibilisation et de la communication, en association étroite avec le Département de l ' information, fournit des articles, des tribunes libres et des reportages aux grands journaux d ' Amérique du Nord, d ' Europe et d ' Afrique portant sur le développement.
  宣传和外联股时不时地与新闻部密切合作，向北美、欧洲和非洲的牵头发展类报纸提供文章、评论和特稿。
• La quatrième, soit le Groupe de la sensibilisation et de la communication, est chargée des activités de communication et de sensibilisation pour les trois groupes de pays et rend directement compte au Directeur du Bureau qui, à son tour, rend compte au Haut Représentant.
  第4个单位，即倡导和外联股，负责三个国家集团的外联和倡导活动，直接向高级代表办公室主任汇报工作，而该主任向高级代表汇报工作。
• Le Groupe de la sensibilisation et de la communication du Mécanisme, dont le Département est membre, a défini plusieurs projets à mettre en œuvre en 2013 dans le cadre de l ' appui fourni par l ' ONU au Programme décennal de renforcement des capacités de l ' Union africaine.
  新闻部是该机制宣传和传播群组的成员，该群组确定了将在2013年实施的几个项目，作为联合国支持非洲联盟十年能力建设方案的一部分。
• Le 5 octobre 2004, la CEA a accueilli une réunion du groupe de la sensibilisation et de la communication qui était coordonnée par le Bureau du Conseiller spécial pour l ' Afrique, et à laquelle participaient les membres du groupe basés à Addis-Abeba.
  2004年10月5日，非洲经委会主办了宣传推广组一次会议；会议由非洲问题特别顾问办公室协调，把根据地设在亚的斯亚贝巴的该组的成员聚合在一起。
• En prélude à la quatrième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés et lors de la Conférence, le Groupe de la sensibilisation et de la communication a entrepris, en étroite collaboration avec le Groupe de la communication des Nations Unies, une campagne mondiale pour mieux faire connaître la Conférence et les enjeux pour les pays les moins avancés.
  在第四次联合国最不发达国家问题会议的筹备过程中和会议期间，宣传和外联股与联合国传播集团密切合作发起了一个全球活动，以提高会议的可见度以及对最不发达国家利害攸关的问题。